Rainbow Six Siege presenta Operation Vital Signal con importantes novedades
Ubisoft prepara una temporada cargada de cambios, con un rediseño de Doc y una colaboración especial con DOOM.
Publicado el 26-07-2006 a las 18:24
Autor: raistlin
Los chicos y chicas de Clandlan acaban de anunciar que la traducción al castellano del videojuego Freedom Force ha sido completada. Gracias al laborioso trabajo de estas personas, los jugadores podremos disfrutar del juego en castellano, y de manera gratuita. Desde Todojuegos felicitamos a este equipo que ha realizado ya múltiples trabajos de traducción. Aquí os presentamos el comunicado que Clandlan nos ha enviado:
Pues sí, al fin podéis disfrutar de la traducción completa de Freedom Force, ya no sólo de la interfaz, si no de todos los diálogos en "perfecto" castellano.
Esta tradu la han realizado SunkDevifull y santi_evil, y según SunkDevifull:
Pues sí, al fin podéis disfrutar de la traducción completa de Freedom Force, ya no sólo de la interfaz, si no de todos los diálogos en "perfecto" castellano, : )
Con la base de mi traducción de la interfaz, para la hora de igualar términos y nombres, santi_evil se puso manos a la obra y hace una semana, más o menos, me envió ya todos los diálogos traducidos, así que en una proeza mezcla de ánimo por lo que él había hecho y las ganas que tenía de acabar de una vez por todas con este juego, me puse como un loco a revisar las casi 4000 líneas que tiene el archivo de diálogos y ayer mismo me puse a testear sin parar (...)
Ahora si que no tenéis excusa para no jugar a este juegazo de superhéroes.
Podéis descargar esta traducción desde la sección Academia de Sundabar de Clan DLAN: http://academia.clandlan.net (otro enlace a la misma descarga: http://www.clandlan.net/index.php?page=academia/view&id=60 )
Sin duda una muy buena noticia para la comunidad hispana.
Ubisoft prepara una temporada cargada de cambios, con un rediseño de Doc y una colaboración especial con DOOM.
La compañía lleva un material habitual en los superdeportivos a sus periféricos más orientados a la competición.
La cita madrileña prepara su regreso con torneos, espectáculos y experiencias para los aficionados al entretenimiento digital.
Zelda y EA Sports, junto al resto de títulos están esperando la llegada de Grand Theft Auto VI.
SEGA presenta el último destino internacional, que llevará a los jugadores por escenarios llenos de contrastes y lugares emblemáticos.
El universo de GTA se traslada a las canchas de baloncesto con escenarios, recompensas y una edición protagonizada por Bam Adebayo.
El estudio español Malapata Studio presenta un nuevo tráiler de su relajante aventura, donde los dioramas esconden mucho más que decoración.
El Pulsar Pack de THQ Nordic y Nine Rocks Games ya está disponible en PC, PS5 y Xbox Series X|S.
El juego de supervivencia de Nordic Trolls y Gameforge supera los 500.000 deseados y suma doma de criaturas.
Es el primer juego que edita la saudí ENTER Games: una versión rehecha del VOiD de 2019 del dúo Retro Gears.
Ty Kennington, estudio de una sola persona, estrena su primer juego comercial tras reunir más de 300.000 deseados.
El roguelike de físicas permite desactivar el arte y las voces generados por IA desde el primer arranque.
Un estudio turco de tres personas convierte el trabajo en un supermercado en una comedia sobrenatural.
El juego de un único desarrollador coreano ya tiene demo gratuita en Steam y se podrá probar en Busan.
El MOBA estrenará cliente, un Summoner's Rift renovado y nuevas formas de jugar con sus campeones.
Ratalaika Games nos invita a superar trampas y obstáculos en una propuesta donde calcular cada movimiento será fundamental.
Digital Eclipse recupera diferentes aventuras de la conocida muñeca y añade nuevas posibilidades de personalización.
Diversos títulos reciben diferentes elementos de personalización inspirados en los orígenes de la marca.
Bethesda presenta una nueva modalidad que combina combates interminables, enemigos impredecibles y recompensas especiales.
El plataformas vuelve a PC con arte, música y niveles nuevos, y algún secreto que no quieren desvelar.